Plex natif (paquet SPK) ou Plex en Docker sur Synology ?

Le paquet SPK marche out-of-the-box : installation en 2 clics depuis le Package Center, pas de compose à écrire. C'est parfait pour un débutant qui veut juste regarder ses films. Docker demande plus de setup mais offre de gros avantages : mises à jour maîtrisées via watchtower ou recreate, intégration propre avec le reste de la stack *arr sur le même réseau, possibilité de monter des volumes partagés pour les hardlinks. Sur un DS+, Docker est le bon choix à moyen terme.